29 de marzo de 2010

Á Comunidade Galega de Bos Aires no 24/03 ni Olvido ni Perdón

Como es una sana costumbre en la Federación de Sociedades Gallegas, esta se hizo presente en el acto manifestación conmemorativa por el 34° aniversario del último golpe de estado; la entidad señera -y única- en preservar la memoria, luchar por los Derechos Humanos, la dignidad y la igualdad de las personas nunca estuvo ajena a este tipo de actos.
Se hicieron presentes con las banderas simbólicas de siempre, esas que no se bajan y nunca arriaron; también desde luego llevaron las clásicas, de la República Española, de la Nación de Galicia y de la República Argentina.
Emociona ver a sus directivos y federados acompañados de la juventud que en sus salones maman la semilla de sus antecesores; al son de gaitas, bombo y panderetas eran la parada obligada de las otras columnas -que también llevaban su música- por curiosidad, admiración y hasta por las ganas de fusionar estilos. También se llevaron desde otras agrupaciones presentes el saludo con el puño erguido, tal vez mas de uno de estos tuvo un federado en la familia.

Cuando se recorre "La Federación" nadie puede decir que en esta entidad no hay un constante ejercicio de la memoria; empezando en el suelo de su entrada con una placa recordando a los gallegos desaparecidos desde 1976, dos salones donde cuelgan retratos de éstos en el segundo piso y láminas de los represaliados por el franquismo en el primero; todos relacionados de una u otra forma a tan noble entidad -único titulo de nobleza que podría llegar a aceptar su identidad republicana-.
Volverán seguro el año próximo, con mas gente y los mismos ideales; el incansable grito de justicia acompañado de los expedientes presentados por sus autoridades acusando y haciendo encarcelar genocidas argentinos aquí y el grito de justicia allí al que le han hecho oídos sordos durante setenta años; esto y nada los hará retroceder sino que los hace mas fuertes, y aunque las nuevas generaciones de políticos y gobernantes en el estado español quieran cercenar sus derechos adquiridos en la participación electoral; los federados seguirán firmes con esa receta que mezcla el tirar para adelante como bueyes -pero sin capar-, luchar con la inteligencia que los llevó a perdurar en el tiempo con una necesaria pizca de la testarudez genética del gallego.

Nadie le pide a esta nueva casta de políticos españoles poner cuerpo y firma como querellantes ante los represores falangistas y mucho menos caminar de noche para patear los portones en cuarteles similares a los de Campo de Mayo pidiendo a gritos noticias de su hijo Antonio y su compañera Stella para luego girar y girar en Plaza de Mayo; tampoco se les pide renunciar a una suculenta indemnización equivalente a un soborno para cerrar la causa por la desaparición de su hija Inés, cambiando esto por la dignidad de declarar en el juicio que encarceló a las juntas militares como tambien ver reflejado el recuerdo del joven rostro de su hija en las jóvenes promesas políticas de sus orígenes; ni siquiera se les pide ir presos mas de un año en su vejez por defender la elección en las ideas políticas de su hijo Miguel Ángel mientras lo torturaban; solo se les pide juzgar a represores falangistas que por pura cronología la mayoría están muertos. Es evidente que estos actuales y nuevos gobernantes españoles no tienen ni tendrán lo que hay que tener bien puesto para enjuiciar en ausencia a los represores franquistas o identificar cuerpos en fosas comunes, pero son lo suficientemente pactomoncloanicos* alias modernos para dejarse avasallar y expoliar las economías regionales de Galicia durante veinte años en pos de sentirse o hacerse aceptar un poquito europeos.


Agradezco a "la fede", a su comisión directiva y a su gente la enseñanza año tras año, agradezco haber podido estar, el haber formado parte de su columna en la marcha y sentirme acompañado; gracias sobre todo por enseñar que mas allá de los grandes pactos entre partidos para callar voces justas; la memoria y la lucha son ejercicios constantes e irrenunciables, tareas ineludibles por y para siempre.


Carmen Cornes


Dionisia López Amado


César Ollero


In memoriam.


30.000 Compañeros-Detenidos Desaparecidos!

Presente!....., ahora y Siempre!.

*pactomoncloanicos: Arg.Sanmartinense; dicese de aquel/llos carentes de pelotas.

Diego Martínez Duro.

Prensa

Fotos: Blas Camiño

Traducción o Galego: http://www.opentrad.com/

Fuentes:
www.fsgallegas.org.ar
www.galespa.com.ar
Relacionadas: http://gallegosyasturianos.blog.arnet.com.ar/archive/2010/01/09/merecido-homenaje-a-las-madres-de-plaza-de-mayo.html
http://gallegosyasturianos.blog.arnet.com.ar



Como é un san costume na Federación de Sociedades Galegas, esta fíxose presente no acto manifestación conmemorativa polo 34° aniversario do último golpe de estado; a entidade senlleira -e única- en preservar a memoria, loitar polos Dereitos Humanos, a dignidade e a igualdade das persoas nunca estivo allea a este tipo de actos.

Fixéronse presentes coas bandeiras simbólicas de sempre, esas que non se baixan e nunca arriaron; tamén dende logo levaron as clásicas, da República Española, da Nación de Galiza e da República Arxentina.

Emociona ver aos seus directivos e federados acompañados da mocidade que nos seus salóns maman a semente dos seus antecesores; ao son de gaitas, bombo e pandereitas eran a parada obrigada das outras columnas -que tamén levaban a súa música- por curiosidade, admiración e até polas ganas de fusionar estilos. Tamén levaron desde outras agrupacións presentes o saúdo co puño ergueito, talvez mais dun destes tivo un federado na familia.

Cando se percorre "A Federación" ninguén pode dicir que nesta entidade non hai un constante exercicio da memoria; empezando no chan da súa entrada cunha placa lembrando aos galegos desaparecidos desde 1976, dous salóns onde colgan retratos destes no segundo piso e láminas dos represaliados polo franquismo no primeiro; todos relacionados dunha ou outra forma a tan nobre -único titulo de nobreza que podería chegar a aceptar a súa identidade republicana- entidade.

Volverán seguro o ano próximo, con mais xente e os mesmos ideais; o incansable berro de xustiza acompañado dos expedientes presentados polas súas autoridades acusando e facendo encarcerar xenocidas arxentinos aquí e o berro de xustiza alí ao que lle fixeron oídos xordos durante setenta anos; isto e nada os fará retroceder senón que os fai mais fortes, e aínda que as novas xeracións de políticos e gobernantes no estado español queiran cernar os seus dereitos adquiridos na participación electoral; os federados seguirán firmes con esa receita que mestura o tirar para adiante como bueis -pero sen capar-, loitar coa intelixencia que os levou a perdurar no tempo cun necesario chisco da testarudez xenética do galego.

Ninguén lle pide a esta nova caste de políticos españois pór corpo e firma como querellantes ante os represores falanxistas e moito menos camiñar de noite para patear os portóns en cuarteis similares aos de Campo de Maio pedindo a berros noticias do seu fillo Antonio e a súa compañeira Stella para logo virar e virar en Praza de Maio; tampouco se lles pide renunciar a unha suculenta indemnización equivalente a un suborno para pechar a causa pola desaparición da súa filla Inés, cambiando isto pola dignidade de declarar no xuízo que encarcerou ás xuntas militares como tamben ver reflectido o recordo do novo rostro da súa filla nas novas promesas políticas das súas orixes; nin sequera pídeselles ir presos mais dun ano na súa vellez por defender a elección nas ideas políticas do seu fillo Miguel Anxo mentres o torturaban; só pídeselles xulgar a represores falanxistas que por pura cronoloxía a maioría están mortos. É evidente que estes actuais e novos gobernantes españois non teñen nin terán o que hai que ter ben posto para axuizar en ausencia aos represores franquistas ou identificar corpos en fosas comúns, pero son o suficientemente pactomoncloanicos* alias modernos para deixarse asoballar e expoliar as economías rexionais de Galicia durante vinte anos en pos de sentirse ou facerse aceptar un pouquiño europeos.

Agradezo a "a fede", á súa comisión directiva e á súa xente o ensino ano tras ano, agradezo poder estar, o formar parte da súa columna na marcha e sentirme acompañado; grazas sobre todo por ensinar que mais alá dos grandes pactos entre partidos para calar voces xustas; a memoria e a loita son exercicios constantes e irrenunciables, tarefas ineludibles por e para sempre.

Carmen Cornes

Dionisia López Amado

César Ollero

In memoriam.

30.000 Compañeros-Detenidos Desaparecidos!

Presente!....., ahora y Siempre!.

Diego Martínez Duro.

Prensa

Traducción o Galego: http://www.opentrad.com/

Fuentes:
www.fsgallegas.org.ar
www.galespa.com.ar
Relacionadas: http://gallegosyasturianos.blog.arnet.com.ar/archive/2010/01/09/merecido-homenaje-a-las-madres-de-plaza-de-mayo.html
http://gallegosyasturianos.blog.arnet.com.ar



23 de marzo de 2010

O BNG DEMÁNDALLE AO GOBERNO ESPAÑOL QUE NON PECHE O CONSULADO DE HANNOVER POLOS PROBLEMAS QUE LLE OCASIONARÍA Á IMPORTANTE COMUNIDADE GALEGA


Olaia Fernández Davila pídelle ao Goberno que rectifique e que explique cales son os seus plans para os consulados españois en Alemaña e Suíza

Madrid, 18 de marzo 2010 .-

A parlamentaria do BNG no Congreso dos Deputados, Olaia Fernández Davila, ven de presentar unha iniciativa na que lle demanda ao Goberno español que non peche o consulado español en Hannover (Alemania).


Davila lembra que o Ministerio de Asuntos Exteriores e Cooperación decidiu pechar estas oficinas consulares, segundo o aviso enviado a principios de mes ao persoal consular.

A deputada do BNG advirte de que “a nova suscitou unha grande preocupación entre os numerosos emigrantes galegos –uns 3.500- e españois que residen nesta cidade alemá, unha incerteza acrecentada pola falta de información oficial”.

A este respecto, Olaia Fernández Davila subliña que “o rexeitamento a un posíbel peche do consulado é unánime xa que, ademais do grande número de actos culturais, as oficinas permitían arranxar numerosos trámites administrativos, como pasaportes, asistencia social, seguridade, declaracións da renda...etc..”.

Ademais, advirte de que “no caso de pecharse, obrigaría á importante comunidade de emigrantes a desprazarse 160 quilómetros até o consulado español máis próximo”.

Neste sentido, a deputada do BNG pregúntalle ao Goberno se confirma que vai pechar este consulado. Se é así, demándalle ao Goberno se é consciente dos importantes prexuízos que lle ocasionaría á importante comunidade galega e española residente en Hannover.

Por iso, e dada a súa importancia, Olaia Fernández Davila demándalle ao Ministerio de Asuntos Exteriores e Cooperación que rectifique e manteña abertas as oficinas consulares.

Por último, solicítalle ao Goberno que informe de cales son os seus plans para os consulados españois en Alemaña e Suíza.


Saúdos: Gabinete de Prensa do BNG

16 de marzo de 2010

A Xunta de Galiza descoñece á Biblioteca Publica Galega de Bos Aires


O delegado da Xunta en Bos Aires esquence que hai xa unha Biblioteca Galega en Bos Aires, situada na Federación de Asociacións Galegas de Arxentina, con máis de 5000 libros EN GALEGO, que forma parte da rede de bibliotecas e museos de Arxentina.

Como xa acostuma a facer a nova e "vella" Xunta de Galiza nega -como o fai coa lingua- ou quere facer esquecer que en Bos Aires xa temos a Biblioteca Galega en rede coas bibliotecas publicas de Galiza , a través do programa Meiga, creada pola anterior Conselleria de Cultura e Deporte, unha área do BNG no Goberno bipartito, e recoñecida polo Estado arxentino como Biblioteca Popular.
Non é novo que a xente do PP desfaga e minusvalora os resultados obtidos polo goberno pasado; o caso mais importante é o peche da Delegación da Xunta levandoa ao/s centro/s tendo como excusa o menor custe económico pero a mellor das utilidades electorais facendo presencia hexemónica nas mais grandes entidades do colectivo. Pechar á Delegación foi pechar a Sala Maruxa Boga, muller emblemática da sociedade galega nos medios de comunicación e na difusión da nosa semente, pois hoxe a nova "Delegación" xa non terá sala de conferencias co nome e aroma de muller, pero este Goberno da Xunta cre que pondo o nome de Rosalía a esta nova biblioteca cumpren co a paridade femenin a e o de o galeguismo amigable que pretenden practicar últimamente "citando a Castelao en castelán no Parlamento Galego" como sucedeu onte .
O BNG de Bos Aires reclama que a Biblioteca Pública Galega situada na Federación de Asociacións Galegas de Arxentina receba un trato digno e a consideración que debe ter un lugar histórico, e que xa traballa en rede

Buenos Aires abrirá una biblioteca con libros en gallego que envía la Xunta

....La biblioteca Rosalía de Castro se abrirá oficialmente a finales de abril, en coincidencia con la feria del libro que se celebra cada año en la capital porteña...

...El delegado de la Xunta en Argentina, Alejandro López Dobarro, explica que la idea surgió al ver la gran demanda que existe por parte de la colectividad para poder acceder a la literatura escrita en la lengua de su tierra de origen...

http://www.elpais.com/articulo/Galicia/Babel/porteno/empieza/Galicia/elpepuespgal/20100316elpgal_17/Tes


Equí algunha das actividades feitas pola verdadeira biblioteca, na verdadeira entidade defensora e difusora dos dereitos civis das mulleres, dos humans, e de toda a nosa identidade de Nazón.

Biblioteca Galega de Bos Aires


Chacabuco 955
Tel.: 4300-1790

Mail: bibliogalegabosaires@yahoo.com.ar

http://www.fsgallegas.org.ar/


EN SIMULTÁNEO CON GALICIA Y EL RESTO DEL MUNDO SE PRESENTÓ EL LIBRO “55 mentiras sobre a lingua galega
PRESENTAN EL BOLETÍN N° 2 DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN RAMÓN SUÁREZ PICALLO

4º ENCUENTRO DE BIBLIOTECAS DE COLECTIVIDADES

FAMILIARES DE GENO DÍAZ DONARON LIBROS DE SINGULAR IMPORTAN

EL ESCRITOR ANTÓN CASTRO PRESENTA “GALICIA: FÁBULAS DESDE BUENOS AIRES”

LETRAS GALLEGAS EN LA FEDERACIÓN